Fig. 1 — One 12 × 6 km site, one elevation dataset, carried at forecast-model resolution on the left of the bar and at ours on the right — drag it. The contour interval is the same on both sides, and the lines are not: on the right they close around the crest and thread the pass; on the left, where the terrain is 4 × 2 numbers, the same iso-height lines run straight past both. The pale lines are air, from the same flow solved over each side of the bar. On the left it crosses the site as though it were flat — the average of a 3 km square has no tops left in it to stand in the way. On the right the same air threads between them, and gathers speed where they pinch it. The rotors mark where that lands: across the 33 machines in the window, the ground the left of the bar puts them on is a median 31 m from the ground they actually stand on, and as much as 125 m. The wind follows the ground on the right. A forecast has the ground on the left.
USGS10m elevation (USGS 3DEP), 10 m native, resampled to 10 m · Big Sampson, Upton County, TX (ERCOT West) · 12 × 6 km, 242 m of relief · 33 turbine positions from the US Wind Turbine Database · elevation and turbine positions are data; the flow is not. It is a depth-averaged potential flow, solved in the page over each side's terrain, drawn to show what the two grounds do to the same air, and it is what turns the rotors — not a forecast, not the reference simulation, and no measured result is shown
elevation contours · 25 m interval · streamlines, equal air flux between neighbours · one three-bladed mark per turbine, centred on its recorded position — a symbol at a fixed size, not a footprint; each turns at the speed of the sketched flow on its side of the bar, which is a property of that sketch and not a predicted wind · each side drawn, and solved, from its own terrain